UM ENIGMA SOBRE O NOME DE LEONHARD EULER

Abstract

O grande matemático suíço Leonhard Euler é denominado "Leonhard Paul Euler" por vários investigadores. Visto que o próprio Euler não usava dois nomes dados para assinar os seus trabalhos, questionamos se, ou não, Euler teve dois nomes dados e, se os tivesse, o segundo deles fosse Paul, o nome do seu pai. O presente artigo descreve os percursos que trilhamos para decifrar a questão, começando com a conjectura de que o seu nome foi simplesmente Leonhard Euler e progredindo perante a consulta de várias fontes primárias que são sugestivas, mas não definitivas, até achamos o registro do seu batismo que comprova a conjectura. Também comprovamos que a fonte do erro se localiza no sistema de patronímicos russos em uso no século XVIII.